انواع «که» ذر زبان فارسی

به نام خدا

 

 

که ربط: من به اینجا نیامدم که شاهد بی انضباطی باشم/اع « که »

 

1- حرف ربط     1- مطلق (وابستگی ) که مفهوم خاصی ندارد : آنان که رفتند . آنان که خاک را به نظر کیمیا کنند ...

                      2- بیان علّت یا تعلیل : به معنی زیرا، چون و... : زبان درکش ای مرد بسیار دان     که فردا قلم نیست بر بی زبان

 

2- حرف اضافه: به معنی «از» و معمولاً بعد از صفت برتر می آید : جُوی مشک، بهتر که یک توده گِل

 

3- ضمیر پرسشی : به معنی چه کسی؟ که گفتت برو دست رستم ببند ؟

 

4-  ضمیر مبهم : در معنی کسی یا هرکسی : هر که آمد عمارتی نو ساخت * خبر از دوست ندارد که ز خود بی خبر است .5- هوا که سرد نبود من که گفتم که .....که قید تاکید...که موصول خمی که ابروی شوخ تو در کمان انداخت به قصد خون دل زار ناتوان انداخت